Conecte-se conosco

Nerd

Gate Keepers: Animê estreia legendado na Crunchyroll

Publicado

em

Série produzida pelo estúdio Gonzo é uma adaptação do jogo de estratégia homônimo lançado em 1999 para PlayStation

No último dia 4, estreou na Crunchyroll o animê Gate Keepers, adaptação do jogo de estratégia homônimo. A versão brasileira da série chegou apenas legendada

Apesar de todos os episódios constarem como disponíveis com legendas em português, o JBox fez uma checagem que aponta que, a partir do episódio 13, a opção da versão em nosso idioma aparece em branco — ou seja, sem legendas disponíveis —, fazendo com que metade do animê de 24 episódios não esteja disponível em português.

imagem: página do animê de 'Gate Keepers' na Crunchyroll. A página conta com sinopse, opções de idioma e uma ilustração com personagens do animê.

A adaptação animada de Gate Keepers é uma produção do estúdio Gonzo (Full Metal Panic!) que foi exibida originalmente entre abril e setembro de 2000. O animê contou com Junichi Satou (Princess Tutu) como diretor-chefe e Kouichi Chigira (Full Metal Panic!) na direção geral. O roteiro foi responsabilidade de Hiroshi Yamaguchi (Desert Punk). Já o tema de abertura, “Asu no Egao no Tame ni”, é interpretado por Yumi Matsuzawa — conhecida pelos temas da Saga de Hades de Os Cavaleiros do Zodíaco, e que se apresenta no Brasil este ano no Anime Friends.

O enredo da série se passa em 1969, ano que alienígenas vieram de outra dimensão e invadiram a Terra com o objetivo de transformar os humanos em servos robóticos. Para impedi-los, uma agência governamental recruta pessoas com a capacidade de abrir portais dimensionais. Através dos portais, os personagens conseguem poderes sobrenaturais e, assim, podem atuar como Gate Keepers.

Existe uma continuação para o animê feita em 2002 e chamada de Gate Keepers 21, que se passa vários anos depois e tem um teor mais maduro. Os seis OVAs não foram disponibilizados na Crunchyroll junto com a primeira série animada.

O jogo original é um título desenvolvido pela Entertainment Software Publishing e publicado pela Kadokawa, que foi lançado em 1999 para PlayStation, porém nunca chegou por esse lado do planeta. Além dos animês, o título foi adaptado para mangá e serviu de base para uma light novel.


Fonte: Crunchyroll / JBOX

Anúncio

Cultura

Festival “Entre Estações” traz clássicos do Studio Ghibli a SP

Publicado

em

Por

Com exibições gratuitas e palestras exclusivas, o evento ocupa o CCSP e o Bunkyo até fevereiro, celebrando a cultura e a animação japonesa

A cidade de São Paulo recebe, entre os dias 17 de janeiro e 1º de fevereiro, o Festival Entre Estações. A mostra é um prato cheio para fãs da cultura pop oriental, oferecendo uma programação gratuita que inclui desde clássicos absolutos do Studio Ghibli até palestras acadêmicas sobre o impacto de Hayao Miyazaki e a animação no Japão contemporâneo. O evento acontece em dois eixos principais: o Centro Cultural São Paulo (CCSP) e o Bunkyo (Bairro da Liberdade), com o apoio da Sato Company.

O grande chamariz do festival são as obras-primas de Miyazaki, como A Viagem de Chihiro, Meu Amigo Totoro e O Castelo Animado. Além disso, o público poderá conferir títulos cultuados como o cyberpunk Ghost in the Shell e o experimental Angel’s Egg. Vale destacar que as sessões estão sujeitas à lotação das salas, por isso a recomendação é chegar com antecedência aos locais.


Destaques da Programação

O festival foi estruturado para equilibrar entretenimento e conhecimento, com palestras ministradas por especialistas em cultura japonesa.

Cinema e Animação

  • Studio Ghibli: Sessões de Ponyo, Kiki, Nausicäa e Memórias de Ontem. O encerramento no dia 1º de fevereiro contará com uma sessão ao ar livre de A Viagem de Chihiro.

  • Contemporâneos e Live Actions: Franquias populares como Tokyo Revengers (incluindo as duas partes do arco Halloween de Sangue) e o suspense Manhole.

  • História e Arte: O filme Hokusai, que narra a vida do icônico gravurista japonês do período Edo.

Palestras Imperdíveis

  • 24/01 (16h30 – CCSP): “Animação e Japão Contemporâneo” com a Profa. Elisa Massae (UERJ).

  • 31/01 (16h30 – CCSP): Conversa com Antonio Curti, curador da aclamada exposição de Yoshitaka Amano (famoso por Final Fantasy).


Guia Rápido de Locais

Local Endereço Perfil das Sessões
Bunkyo Rua São Joaquim, 381 – Liberdade Foco em animações dubladas e palestras culturais.
CCSP Rua Vergueiro, 1000 – Paraíso Sessões legendadas, filmes cult e encerramento ao ar livre.

Dica de Ouro: Fique atento aos formatos! Algumas exibições são dubladas (ideais para crianças, como Ponyo e Totoro) e outras são legendadas para o público que prefere o áudio original.


Com informações: JBOX/ Centro Cultural São Paulo

 

Anúncio

Continue lendo

Nerd

Guia Jujutsu Kaisen: Preciso ver o filme antes da 3ª temporada?

Publicado

em

Por

Com a estreia dos novos episódios, fãs questionam a cronologia da obra após o lançamento do longa “Jujutsu Kaisen: Execução” nos cinemas

A febre de Jujutsu Kaisen continua a todo vapor em 2026. Após o sucesso estrondoso da segunda temporada e o lançamento do filme Jujutsu Kaisen: Execução no final de 2025, a terceira temporada finalmente chegou ao streaming. No entanto, a estratégia de lançar um filme entre as temporadas gerou confusão entre os espectadores: afinal, o longa é obrigatório para entender a nova fase de Yuji Itadori?

A resposta curta é não. Segundo apuração do Olhar Digital, o filme Execução funciona mais como uma ponte cinematográfica do que como um conteúdo inédito indispensável. O longa compila os momentos finais do traumático arco “Incidente de Shibuya” e adapta os três primeiros episódios da terceira temporada. Portanto, se você já está acompanhando a série regularmente pela Crunchyroll, pode pular o filme e ir direto para os episódios semanais sem perder nenhum detalhe da trama.

A terceira temporada foca no arco “Jogo do Abate” (Culling Game), um dos mais aguardados pelos leitores do mangá. A história retoma exatamente do ponto em que o mundo dos feiticeiros entrou em colapso, com Satoru Gojo selado e a execução de Itadori sendo oficialmente reativada pelas autoridades de Jujutsu, sob o comando do implacável Yuta Okkotsu.

O que esperar da 3ª Temporada?

Os novos episódios, produzidos pelo renomado Studio MAPPA, prometem elevar ainda mais o nível das animações de combate. Os fãs devem ficar atentos aos seguintes pontos cruciais que serão desenvolvidos agora:

  • O Retorno de Yuta Okkotsu: O protagonista do filme Jujutsu Kaisen 0 volta à série principal com a missão de eliminar Itadori.

  • O Jogo do Abate: Um ritual de proporções catastróficas iniciado por Kenjaku que forçará feiticeiros e não-feiticeiros a lutarem entre si.

  • Destino de Nobara e Megumi: A série deve finalmente esclarecer o estado de saúde dos companheiros de Yuji após as perdas em Shibuya.

  • O Selamento de Gojo: A ausência do feiticeiro mais forte continua sendo o motor que gera o caos no Japão.

Onde Assistir?

Para quem deseja maratonar ou ficar em dia, as duas primeiras temporadas completas, o filme prequel (Jujutsu Kaisen 0) e os episódios recém-lançados da terceira temporada estão disponíveis no catálogo da Crunchyroll com opções de áudio original e dublagem em português.

Anúncio


Com informações: Olhar Digital

 

Continue lendo

Nerd

Anime Smoking Behind the Supermarket with You estreia em julho

Publicado

em

Por

A aclamada comédia romântica “seinen” ganha sua primeira prévia animada e confirma o estúdio Asahi Production para a adaptação

Os fãs de histórias “slice of life” com um toque de maturidade já podem marcar o calendário. O site oficial de Smoking Behind the Supermarket with You (Super no Ura de Yani Suu Futari) lançou o primeiro trailer da adaptação para anime, confirmando que a série chegará às telas em julho de 2026. A obra, que conquistou leitores ao redor do mundo por sua abordagem sensível e humana da rotina adulta, promete ser um dos grandes destaques da temporada de verão japonesa.

A produção ficou a cargo do estúdio Asahi Production, conhecido por trabalhos como Uma Vizinha de Outro Mundo. O anúncio veio acompanhado de um novo pôster visual que captura a essência da obra: a conexão improvável entre dois adultos em um refúgio urbano. O mangá original, criado por Jinushi, começou como um fenômeno no Twitter (atual X) antes de ser serializado pela Square Enix na revista Big Gangan, acumulando prêmios e indicações importantes, como o Manga Taisho Awards.

Na trama, conhecemos Sasaki, um assalariado exausto pela rotina corporativa massacrante. Seu único alento diário é o sorriso gentil de Yamada, uma atendente de um supermercado local. No entanto, o destino o apresenta a Tayama, uma jovem de visual rebelde que o convida para fumar na área de carga atrás do estabelecimento. O que Sasaki não percebe — e que gera a dinâmica deliciosa da história — é a identidade secreta que une essas interações e os momentos de descompressão em meio ao caos da vida adulta.

imagem: pôster do animê 'Smoking Behind the Supermarket with You'. Na ilustração, Sasaki e Tayama estão sentados lado a lado em frente a um cinzeiro. Sasaki está com um cigarro na boca e Tayama apenas segura o cigarro dela entre os dedos.
Elenco de peso e expectativas para a adaptação

A escolha das vozes originais (seiyuus) também gerou entusiasmo entre os entusiastas. Takuya Satou, famoso por interpretar Caesar Zeppeli em JoJo’s Bizarre Adventure, dará vida ao cansado Sasaki. Já a complexa personagem Yamada/Tayama será interpretada por Seena Hoshiki, conhecida por seu trabalho em THE iDOLM@STER. A química entre os dois dubladores será fundamental para traduzir o humor sutil e os diálogos introspectivos que definem o mangá.

Para quem busca fugir dos tropos tradicionais de animes escolares, Smoking Behind the Supermarket with You oferece uma narrativa refrescante sobre relevância social e a importância de pequenas pausas na saúde mental. A obra ressoa profundamente com o público “seinen” (jovens adultos), abordando como a solidão urbana pode ser mitigada por conexões simples, mas genuínas. Com 7 volumes publicados até o momento, a série tem material de sobra para uma primeira temporada sólida.

Com a confirmação do lançamento para julho, a expectativa agora gira em torno de qual plataforma de streaming fará a distribuição global. No Brasil, onde o mangá já possui uma base fiel de leitores, espera-se que serviços como Crunchyroll ou Netflix disputem o título. Se você busca uma história que equilibra perfeitamente o magnetismo de personagens críveis com o conforto de uma boa conversa, este será, sem dúvida, o seu anime favorito de 2026.

Anúncio


Com informações: JBOX e Site oficial de Smoking Behind the Supermarket with You

Continue lendo
Anúncio


Em alta

Verified by MonsterInsights