A Espanha inicia sua participação como Convidado de Honra da 28ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo, que acontece de 4 a 13 de setembro de 2026, no Distrito Anhembi, em São Paulo. A participação espanhola reúne mais de 50 autores e autoras, um pavilhão de aproximadamente 500 m² e uma programação de literatura, música, fotografia e arquitetura, sob curadoria da escritora Marta Sanz.

A cerimônia de abertura do Pavilhão da Espanha acontece às 16h do dia 4 de setembro, com a presença do ministro da Cultura da Espanha, Ernest Urtasun, e da curadora Marta Sanz. Sob o conceito “Confluências”, a programação reúne mais de 30 atividades ao longo dos dez dias de feira, entre encontros literários, oficinas, exposições, tertúlias poéticas e concertos, em diálogo com leitores, escritores e profissionais do mercado editorial.

O conceito também evidencia os vínculos históricos, linguísticos e culturais entre Brasil e Espanha. A curadoria parte da imagem dos mosaicos e jardins de Roberto Burle Marx, usados como metáfora do encontro entre culturas. “Quando falamos em confluências, argumentamos sobre a busca por esses elementos comuns, uma atitude curiosa diante do diferente. Em última instância, estabelecer uma conversa”, explica Marta Sanz.

A curadora também propõe um diálogo entre a literatura espanhola contemporânea e referências brasileiras. Entre os autores citados por Marta Sanz estão Clarice Lispector, Rubem Fonseca, Machado de Assis, Guimarães Rosa, Oswald de Andrade e Jorge Amado, cujas obras e universos atravessam diferentes aspectos da proposta curatorial.

A delegação reúne escritores e escritoras de diferentes regiões, tradições e línguas da Espanha, entre elas castelhano, catalão, basco e galego. Entre os nomes já publicados no Brasil estão Bernardo Atxaga, Marcos Giralt, Elvira Navarro, Elena Medel e Patricio Pron. Ao lado deles, participam autores como Alana S. Portero, Sabina Urraca, Sara Barquinero e Luz Pichel, em debates que percorrem temas como identidade, fronteiras, memória democrática, ecologia e autoficção. “A realidade da literatura espanhola contemporânea é polimórfica, mutante, híbrida”, afirma a curadora.

A participação também busca ampliar as relações entre os mercados editoriais dos dois países. O pavilhão inclui uma área destinada à negociação internacional de direitos autorais, voltada à aproximação entre editoras brasileiras e espanholas. Parte dos autores e autoras também participa de atividades em sedes do Instituto Cervantes pelo Brasil, ampliando o alcance da programação para outras cidades.

Entre os destaques está a mostra fotográfica “Palmira Puig / Marcel Giró: Humanismo na fotografia modernista brasileira”, com curadoria de Rocío Santacruz. Um recorte da exposição estará no Pavilhão da Espanha, enquanto a mostra completa poderá ser visitada no Instituto Cervantes de São Paulo a partir do dia 5. A programação prevê ainda uma homenagem ao escritor José Manuel Caballero Bonald, em seu centenário, no dia 6, além dos concertos de Carles Margarit, no dia 5, e Sheila Blanco, com “Cantando as poetas do 27”, no dia 6.

Para Marta Sanz, a participação da Espanha busca deixar caminhos abertos para a continuidade dessas trocas culturais: “Gostaria que as ondas dos mosaicos de Burle Marx continuassem fluindo, colidindo e confluindo em uma bela conversa”.

A participação espanhola é coordenada pelo Ministério da Cultura da Espanha, em parceria com a Acción Cultural Española (AC/E), o Instituto Cervantes, a Agência Espanhola de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento (AECID) e a Federação de Grêmios de Editores da Espanha.

Serviço

Espanha – Convidado de Honra da 28ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo Data: 4 a 13 de setembro de 2026 Local: Distrito Anhembi – Av. Olavo Fontoura, 1209, Santana, São Paulo/SP Programação completa: www.bienaldolivrosp.com.br

Assessoria de Imprensa – Espanha | Convidado de Honra COMMUNICA BRASIL

Andrea Funk – [email protected] – (11) 99173-9120 Melissa França – [email protected] – (11) 99483-0010 Fabiano Roman – [email protected] – (11) 94253-3996